-
1 лачуга
-
2 лачуга
-
3 лачуга
hovel, cabin, shackРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лачуга
-
4 лачуга
1. shackнас выселили, а нашу лачугу снесли — we were evicted and our shack was shaken down
2. hovel; hut -
5 лачуга
shack имя существительное: -
6 лачуга
2) Colloquial: shebang3) Dialect: barrack4) Engineering: hutch5) Jocular: garbage can6) Australian slang: bach, badger-box -
7 лачуга
ж.hovel, hut, shanty, shack -
8 лачуга
/ɫɐˈʨʉgə/
hovel, hut, shack, shanty -
9 лачуга
ж.hovel, hut, shanty, shack -
10 лачуга
жен.hovel, shack, hut, shanty -
11 жалкая лачуга
1) General subject: beggarly hovel, wretched hovel2) Architecture: miserable hovel -
12 грязная лачуга
General subject: foul hovel -
13 нищенская лачуга
General subject: beggarly hovel -
14 убогая лачуга
Makarov: miserable hovel -
15 хибара
hovel имя существительное: -
16 шалаш
hovel имя существительное: -
17 жалкий
1. ( возбуждающий сострадание) pitiful, pitiableжалкое зрелище — pitiful / sorry sight
иметь жалкий вид — be a sorry sight; cut* a poor figure
жалкие слова — pathetic / heart-rending words
2. ( ничтожный) poor, wretchedжалкие гроши — trifling sum sg.; (о вознаграждении и т. п.) pittance sg.
3. ( презренный) miserable / abject cowardжалкая роль — poor / wretched part
-
18 навес
canopy имя существительное: -
19 ниша
niche имя существительное: -
20 грязный
1. tainted2. grimy3. smutty4. smeary5. filthy6. grubbyгрязные руки, руки сомнительной чистоты — grubby hands
7. smudgy8. sordidly9. dirty; muddy; slop; slop pail10. dingy11. foulгрязный экземпляр; черновик — foul copy
12. nasty13. sordidСинонимический ряд:1. непристойно (прил.) непотребно; неприлично; непристойно; похабно; пошло; сально; скабрезно; скоромно; цинично2. чумазо (прил.) нечисто; черно; черномазо; чумазо3. непристойно (проч.) непечатно; непотребно; непристойно; нецензурно; похабно; пошло; сально; скабрезно; скоромно; цинически; цинично4. нечисто (проч.) нечистоАнтонимический ряд:
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Персидский